Todos los Trabajos
Todos los Trabajos
Instructor de campo bilingüe Jamestown

Apertura Futura: Instructor de campo bilingüe

Tiempo completo • Jamestown
Responsive recruiter
Misión y Filosofía de Cal-Wood

El Centro de Educación Cal-Wood tiene la misión de facilitar experiencias positivas en la naturaleza para todos, especialmente para quienes aún no han pasado tiempo en las montañas. Desde 1982, Cal-Wood ha ofrecido programas residenciales de educación ambiental y al aire libre a cientos de miles de habitantes de Colorado en nuestro aula al aire libre de 1.200 acres situada al oeste de Boulder, Colorado. A través de programas escolares, campamentos de verano y campamentos familiares, ofrecemos acceso a niños y adultos de comunidades subrepresentadas para vivir experiencias al aire libre.

Creemos que, vivas donde vivas o en qué idioma hables, mereces sentirte seguro y bienvenido fuera. Nos esforzamos por ampliar nuestros programas para que más personas de todos los ámbitos puedan encontrar una conexión significativa con la naturaleza.

Cal-Wood ha recibido varios premios nacionales y locales por sus programas de alta calidad y su servicio a públicos lingüísticamente diversos. Nuestros instructores de campo reciben formación en enseñanza protegida y prácticas educativas inclusivas para ayudarles a involucrar eficazmente a todos los estudiantes, desde Commerce City hasta Aurora, Boulder y más allá. Los instructores ofrecen una educación científica dinámica y práctica en el campo para que todos los estudiantes puedan explorar, aprender y verse a sí mismos como científicos.

Resumen del puesto

Cal-Wood busca candidatos alegres y adaptables para un puesto de Instructor de Campo emocionante y gratificante. Los instructores de campo trabajan en nuestra hermosa aula al aire libre de 1.200 acres junto a un equipo motivado apasionado por la naturaleza, las ciencias naturales y la educación.

Los instructores son responsables de proporcionar una experiencia divertida y educativa para grupos de aprendizaje de 10 a 15 estudiantes, liderando actividades recreativas al aire libre y impartiendo lecciones de ciencias ambientales. Los programas van desde visitas de un día hasta excursiones de cuatro días con pernoctación para estudiantes locales de todas las edades, la mayoría de los alumnos de 4º a 6º curso.

Este puesto comienza el 12 de enero de 2026 y se extiende hasta el 18 de diciembre de 2026, con la posibilidad de ampliar el empleo por temporadas adicionales. Las responsabilidades de verano e invierno pueden incluir la instrucción en campamentos de verano o de familia, facilitar actividades recreativas al aire libre como pesca, tiro con arco, raquetas de nieve y senderismo con grupos diversos, y ayudar en el mantenimiento de senderos, instalaciones, material educativo y mantenimiento de la sala de equipos.

Calendario

  • De lunes a viernes, con algunos turnos de tarde y fines de semana según sea necesario

  • Jornada laboral media de 40 horas, que puede incluir tiempo en la oficina o tiempo para ayudar con otros programas.

  • Los programas pueden requerir madrugadas, noches y presencia nocturna para facilitar la atención (nota: los instructores no duermen en cabinas con los estudiantes)

Salario

  • $1,345,38 pagados quincenalmente

Responsabilidades

  • Liderar un grupo de aprendizaje de 10 a 15 estudiantes durante la visita de cada escuela; Los programas típicos duran entre 2 y 4 días con alumnos de 4º a 6º curso

  • Dedica de 4 a 8 horas al día, 3 a 5 días a la semana, liderando programas al aire libre en todas las estaciones en las montañas de Colorado

  • Diseñar, enseñar y evaluar programas de educación ambiental alineados con los estándares curriculares locales

  • Incorpora ciencias, matemáticas, historia, escritura creativa, arte y trabajo en equipo en los programas que soliciten las escuelas

  • Lidera partidas en grupo grande, canciones, sketches, narraciones y hogueras para fomentar un ambiente divertido e inclusivo

  • Facilita 1–2 comidas (desayunos y/o cenas) y 1–2 programas nocturnos (normalmente una caminata nocturna o una hoguera) cada semana

  • Ayudar con la limpieza y mantenimiento de las áreas comunes del personal del programa, materiales educativos, sala de equipo y oficina/sala de trabajo para el personal

  • Ayuda a mantener un entorno seguro, cómodo y acogedor entregando agua a los grupos de campo, encendiendo fuegos en los albergues y calentando cabañas, paleando nieve, etc.

  • Participar ocasionalmente en proyectos de campo que apoyan la mitigación de incendios forestales, la restauración forestal y el mantenimiento de senderos/instalaciones

  • Nota: Los instructores no duermen en cabañas con los estudiantes durante los programas escolares

Cualidades y Calificaciones

  • Bilingüe (español–inglés) se prefiere fuertemente

  • Se anima a las personas de grupos subrepresentados a solicitar

  • Alto nivel de motivación personal, flexibilidad y responsabilidad, con una actitud consistentemente positiva

  • Licenciatura en ciencias, gestión de recursos naturales, educación, educación ambiental o un campo relacionado

  • Uno o más años de experiencia docente

  • Capacidad para trabajar y convivir estrechamente con un pequeño y apasionado equipo docente (aproximadamente 10–15 miembros del personal)

  • Vivir cómodamente en un pequeño pueblo montañoso a unos 20 minutos de Boulder, CO (no es obligatorio vivir en el lugar si ya tienes alojamiento)

  • Capacidad para superar verificaciones de antecedentes

  • Capacidad para caminar entre 3 y 6 millas al día, levantar hasta 50 libras por periodos cortos (a veces varias veces al día) y trabajar al aire libre en cualquier condición meteorológica

  • Se requiere certificación actual en primeros auxilios/RCP o disposición a obtener certificación; La certificación de Primeros Auxilios en Áreas Silvestres (WFA) o Primer Respondedor en Áreas Silvestres (WFR) es un plus

Compensación: 830,00 $ por semana




(si ya tienes un currículum en Indeed)

O aplicar aquí.

* campos requeridos

Ubicación
Or
Or